Saturday, 3 September 2016

Canow mor gen Neil Kennedy

Ottobma dhewgh nebes canow mor a veu scrifys genam rag ow howeth Will Coleman whath nag ew pell. / Here are some shanties I wrote for Will Coleman recently.

1. Santa Anna (Tune Santianna as on Sowena CD, A Month of Sundays. You can dance an An dro to it. The song refers to Cornish silver miners from Hildago in Mexico and the general Santa Anna.)

Ogh, Santa Anna senjas cas
Deun dhe ves, Santa Anna
Ogh, Santa Anna senjas cas
War blaynys uhel Mexico
Ma arhans da en cres an pow
Deun dhe ves, Santa Anna
Ha mebyon hardh en Hildago
En tiredh uhel Mexico

Ogh, Santa Anna, marow ew
Deun dhe ves, Santa Anna
ha'n bresel na, diwethys ew
War blaynys uhel Mexico
En Veracruz gan gorhel ew
Deun dhe ves, Santa Anna
Gan jynnys nowydh lenwys ew
Rag balow arghans Mexico


2. Kelmys on dhe Rio (Tune: Bound for South Australia. Inspired by the Brazil Olympics.)

En Copenhagen war an treth
Deun alebma, voyd alebma
Ma'n marners yonk o' eva leth.
Bes kelmys on dhe Rio

Refrain
Deun alebma marners freth
Deun alebma, voyd alebma
Deun alebma bys en sooth.
Kelmys on dhe Rio

En Ipenema war an treth
Deun alebma, voyd alebma
Nag eus buhes, nag eus leth
ha kelmys on dhe Rio

Refrain
Ma meneth uhel car'a torth
Deun alebma, voyd alebma
Ha'n mor ew cosel ber' an porth
ha kelmys on dhe Rio

Refrain...


3. Ow hanow vy ew drog (Tune: My name is Captain Kidd)

Ow hanow vy ew drog, üthyk drog, üthyk drog
Ow hanow vy ew drog, üthyk drog.
Me veu genys en Pensans
ha morladra ew ow whans.
Nag eus gweth en oll an bes
'vela vy, 'vela vy

Ow hanow vy ew drog, üthyk drog, üthyk drog
Ow hanow vy ew drog, üthyk drog.
Me eth dh'n powyow pell
Rag dhe gawas awel gwell
ha dhe ladra peth an düs
'vela chy, 'vela chy

Ow hanow vy ew drog, üthyk drog, üthyk drog
Ow hanow vy ew drog, üthyk drog.
An gorhol vy ew teg
bes an marners nag ens wheg.
Nag eus hacra war an mor
'vela nei, 'vela nei

Ow hanow vy ew drog, üthyk drog, üthyk drog
Ow hanow vy ew drog, üthyk drog.
Ma genam bern a owr
hag a arghans ema lowr
Nag eus othom dhebm a dra
ha ha ha, ha ha ha!

No comments:

Post a Comment