Wednesday, 21 January 2015

Brilly o clappya

 
  Key words: y rûdh: his mandible; losyow: tails; brabm an gath:
  cat's fart (a way to say 'nonsense); kencres: crabs; moas dhe 
  gova: go to hide; billy kern: round boulders; crogen: shell;
  scogen: mackerel head; dew baw: two claws/paws; kig: flesh
 



Brilly o clappya, geryow für, brabm an gath,  Silly o neyja, losyow hir, brabm an nath,
Kencres o moas dhe gova dadn, Gòbmon ha hûjes billy kern.

Pandra ew hedna, crogen las, lagas rûdh? Ema va tedna, scogen vas, jei dh’y rûdh,
Dew baw deracto terry, trehy, Ganow egery, tebry kig.

Legest eth ewa ! Ma va toas, ebol stowt, Onen an brossa, ithik broas, nag eus dowt.
Ema an bivyn bouvyn groovin’ Cuntel an browyon dhor y ly.

No comments:

Post a Comment